期货交易是一种金融衍生品交易方式，可以通过少量资金控制更大的资产，但是风险也相对较高。在期货交易中，投资者可以选择做长线或者短线交易，那么应该选择做长线还是短线呢？

首先，长线交易适合有稳定资金和耐心的投资者。长线交易是指投资者持有期货合约较长时间，通常是数周甚至数月。这种交易方式需要投资者对市场有充分的了解和分析能力，能够承受较大的波动。长线交易的优势在于可以避免短期市场波动对投资产生的影响，能够更好地把握市场的长期趋势，获取更大的收益。

相比之下，短线交易更适合对市场有敏锐感知和快速决策能力的投资者。短线交易是指投资者在较短的时间内买卖期货合约，通常是数天甚至数小时。这种交易方式需要投资者能够迅速做出决策，把握市场的瞬息变化。短线交易的优势在于可以快速获取利润，但也伴随着更大的风险和压力。

对于小资金的投资者来说，选择做长线还是短线期货交易要根据自身的情况来决定。如果资金较少，不宜频繁进行短线交易，因为短线交易需要支付更多的交易成本，容易被市场波动所影响。相反，长线交易可以降低交易成本，更适合小资金的投资者。

此外，小资金的投资者还应该注意风险管理。不论是选择做长线还是短线交易，都需要建立科学的风险控制机制，设置止盈止损点，避免因为贪婪或恐惧而做出错误的决策。同时，要时刻关注市场动态，及时调整交易策略，保持头脑清醒和理性。

总的来说，期货交易无论是长线还是短线都有其优势和劣势，小资金的投资者应该根据自身的情况和风险承受能力来选择适合自己的交易方式。无论选择做长线还是短线，都需要谨慎对待，理性投资，才能在期货市场中获取稳定的收益。