期货交割是指期货合约到期时，卖方将标的资产交付给买方的过程。根据期货合约的特性，交割是合约的重要环节之一，它确保了期货市场的正常运行和交易者的权益。

在期货交割过程中，期货的买卖双方都有一定的责任和义务。根据交易所的规定，买方和卖方必须按照合约约定的交割方式和时间，履行交割义务。在期货交割中，买方和卖方的责任是不对等的，各自承担着不同的责任。

首先，卖方是期货交割的主动方，负责将标的资产交付给买方。卖方在交割日前，需要准备好足够的标的资产，并按照合约约定的交割方式和时间，将标的资产交付给买方。卖方需要确保交付的资产的质量、数量和完整性符合合约的要求，以保证买方的权益。

其次，买方是期货交割的被动方，负责接收卖方交付的标的资产。买方在交割日前，需要确保账户有足够的资金，以支付合约的货款。买方需要在交割日按照合约约定的方式接收标的资产，并进行相关的验收工作。如果发现交付的标的资产与合约要求不符，买方有权拒绝接收，并要求卖方进行调整或补偿。

除了买方和卖方之外，期货交割还涉及交易所和交割仓库等中介机构。交易所负责制定和执行交割规则，监管交割过程的合法性和公平性。交割仓库负责存储和管理标的资产，在交割过程中发挥着重要的作用。它需要按照合约要求，确保交付的标的资产的质量、数量和完整性，并提供相应的仓单或交割凭证。

需要注意的是，期货交割并不意味着所有合约都会实际交割。在实际交割前，交易双方可以通过平仓或交割延期等方式解决合约的履约问题。只有在双方都愿意并满割条件的情况下，期货交割才会发生。

总之，期货交割是期货合约到期时的重要环节，对于期货市场的正常运行和交易者的权益保护至关重要。在交割过程中，卖方负责交付标的资产，买方负责接收标的资产。双方需要按照合约约定的交割方式和时间，履行各自的交割义务。交易所和交割仓库等中介机构也发挥着重要的作用，确保交割过程的合法性和公平性。只有在双方的共同努力下，期货交割才能顺利进行。