近年来，投资者热衷于期货交易，希望借此获得高额利润。然而，小资金的投资者并不适合参与期货交易，原因有以下几点。

首先，期货交易的本质是杠杆交易，即以小额保证金控制更大的资金量。这意味着投资者可能会面临高风险和高波动性。对于小资金的投资者而言，一旦市场波动过大或者出现大幅度的亏损，其承受的风险就会超过其负担能力，从而导致资金的损失。

其次，期货交易需要投资者具备一定的市场和分析技能。小资金的投资者通常缺乏足够的市场经验和分析技巧，难以把握市场的走势和风险，从而导致投资失败。与此同时，期货交易还需要投资者不断地进行市场分析、研究和监测，这需要投资者花费大量的时间和精力。

再次，期货交易的交易成本相对较高。相比于股票等其他投资品种，期货交易需要支付更高的手续费和交易费用。对于小资金的投资者而言，这无疑会进一步增加其投资成本，使得其投资收益率大幅下降。

最后，期货交易需要投资者具备心理上的承受能力。期货交易市场的波动性较大，投资者需要具备足够的心理承受能力，以应对市场波动和风险。对于小资金的投资者而言，由于其投资金额较少，其心理承受能力相对较弱，难以应对市场的不稳定性和风险。

综上所述，小资金的投资者并不适合参与期货交易。尽管期货交易具有高风险和高收益的特点，但只有投资者具备足够的市场经验、技能和心理承受能力，才能够在期货交易市场中获得成功。因此，小资金的投资者应该选择合适的投资品种，避免投资失败。